Les étages de végétation
Les espèces végétales se répartissent en fonction de leur capacité d'adaptation à l'altitude et également en fonction de la topographie, l'ensoleillement, la nature du substrat, la ressource en eau. Ainsi les altitudes des différents étages ne sont données qu'à titre indicatif.
Étage collinéen
Jusqu'à 1000 m : Chêne, merisier, frêne, aulne, saule marsault; cultures.
On trouve à cet étage les landes à bruyères et fougères et sensiblement la même flore qu'en plaine.
Étage montagnard
De 1000 à 1600 m :
Ombrée: hêtraie - sapinière
Soulane: pin sylvestre, bouleau blanc, sorbier des oiseleurs, alisier blanc, hêtre, sapin; en sous bois: framboisier, houx, if, noisetier, valériane des Pyrénées.
Au printemps: anémones sylvie, stellaire, scille fausse jacinthe, fleur de coucou, méconopsis cambrica, céphalantére...
En été: plusieurs géraniums dont l'érodium de manescau, des lychnis, des oeillets, des silènes...
Zone de transition
De 1600 à 2200 m : les résineux dominent; les feuillus sont de moins en moins nombreux, on y trouve le bouleau et le sorbier des oiseleurs, c'est l'étage des plus belles fleurs: lys et iris des Pyrénées, gentiane jaune, aconit napel, troll, arnica, anémone pulsatile, edelweiss, renoncule des glaciers... sur les rochers: nombreuses variétés de saxifrages, ramondia, androsaces...
Vers 2000 m : la forêt cède la place à la prairie, quelques arbres essaient de gagner de la hauteur à la faveur de situations locales favorables, chez nous le pin à crochet est l'arbre de cette transition, on trouve à cette altitude, des rhododendrons, des daphnés, des ajoncs, du houx, des myrtilles, le gispet, le conopode des Pyrénées...
Étage des estives
Pelouse d'estive, jusqu'à 2400 m : nombreuses fleurs et plantes adaptées à la vie dans des conditions extrêmes: gros écarts de températures, forte luminosité, excès de rayons UV, vents violents, substrat pauvre et neige fréquente. Les seuls arbres qui y poussent rampent sur le sol, ce sont les saules nains, les fleurs adoptent des formes en coussinet comme le silène acaule.
Étage nival
Au delà de 2400 m : le minéral domine, il y neige toute l'année, lichens et plantes grasses forment l'essentiel de la végétation. Peu marqué, cet étage est représenté dans la vallée par le pic d'Aspe (2636m), et quelques sommets avoisinants (llena de la garganta...) situés hors limites cantonales, les autres sommets sont plutôt un compromis entre étage des estives et étage nival.